“Ramak Kala Olay” Nedir?

İfadenin Türkçe Tanımı: Ramak Kala Olay

Ramak Kala Olay; personeli, işyerini ya da ekipmanları zarara uğratma potansiyeli olduğu halde zarara uğratmayan, işyerinde meydana gelen olaydır. Günlük hayatta “Az kalsın” diye anlatmaya başladığımız olaylar olarak da tanımlayabiliriz.

İfadenin İngilizce Tanımları: Near miss

A near miss, near death, near hit, or close call is an unplanned event that has the potential to cause, but does not actually result in human injury, environmental or equipment damage, or an interruption to normal operation.
OSHA defines a near miss as an incident in which no property was damaged and no personal injury was sustained, but where, given a slight shift in time or position, damage or injury easily could have occurred. Near misses also may be referred to as near accidents, accident precursors, injury-free events and, in the case of moving objects, near collisions. A near miss is often an error, with harm prevented by other considerations and circumstances.

İfadenin Azerbaycan Türkçesi Tanımı: Xətasız ötüşmüş hadisə

Xətasız ötüşmüs hadisə – az qala, ölümə yaxın olan, səbəb ola biləcək, lakin əslində insan xəsarəti, ətraf mühitə və ya avadanlığın zədələnməsinə habelə normal işin dayandırılmasına səbəb olan planlaşdırılmamış və baş tutmayan hadisədir.

Yazının Hazırlanımı Sürecinde Göz Gezdirilen Bazı Kaynaklar: